O’ Zapft is

o'zapft-isO’ Zapft is! «Откупорено!» Этой фразой на баварском диалекте, каждый год, начиная с 1950 (перерыв на несколько лет в проведении праздника произошел из-за второй мировой войны), обер-бургомистр (мэр) Мюнхена дает официальный старт пивному празднику. Мэр открывает, а точнее, разбивает первую пивную бочку в павильоне Schottenhamel. На немецком языке данная фраза звучит как: «Angezapft ist es» или же: «Es ist angezapft». Глагол «anzapfen» означает удар деревянного молотка, с помощью которого открывают первую бочку пива. Фраза «O’ Zapft is!» в Мюнхене является «волшебным словом», знаменующим открытие фестиваля и начало всеобщего празднования!

o'zapft-is-1В этот момент со ступеней статуи Баварии производятся двенадцать оружейных залпов, которые являются сигналом для хозяев и управляющих всех павильонов и палаток Октоберфеста, что разлив и продажа пива разрешены. В 1950 году Мэру Томасу Виммеру пришлось произвести 19 ударов молотка, чтобы выбить пробку и открыть первую бочку пива. Это худший результат за все время проведения праздника. Рекорд по открытию принадлежит мэру Кристиану Уде, которому понадобилось произвести всего 2 удара молотка!

Обзорная экскурсия по Мюнхену

x

Informativa sui cookie

Questo sito o gli strumenti terzi da questo utilizzati si avvalgono di cookie necessari al funzionamento ed utili alle finalità illustrate nella cookie policy. Se vuoi saperne di più o negare il consenso a tutti o ad alcuni cookie, consulta la cookie policy.
Chiudendo questo banner, scorrendo questa pagina, cliccando su un link o proseguendo la navigazione in altra maniera, acconsenti all’uso dei cookie.